トップ

シチリアの風景と旅、時々日常のつぶやき。*****ピックアップブロガーに選ばれました!↓のマイクをクリックしてご覧ください。
by sicilia_trapani2
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
お知らせ
f0229410_23375229.jpg


シチリアのおうちレシピ
佐藤礼子著
(講談社)
全国書店にて好評販売中!

予約はこちらから!

シチリアに住んで7年、シチリアで学んだ料理のエッセンスをREIがたっぷりご紹介。シチリアの風をお届けします♪

********************
シチリアでシチリア料理を学ぶ
La Tavola Siciliana
f0229410_1665147.gif
●REIのシチリア料理教室
●シチリアマンマの料理教室
●ワイナリー見学
●オリーブ農園見学
●塩田見学


ガイドブックに載っていないシチリア美食の旅をコーディネート♪

********************

f0229410_2594278.gif
朝時間.jp 朝美人公式ブログ
「シチリア料理研究家佐藤 礼子のボーノな毎日!」
♪♪♪好評連載中♪♪♪


********************
*REIのシチリア食ブログ シチリアから生中継!*

シチリア食通信 時々イタリア

********************
*REIのブログ色々*

シチリア時間BLOG
(2006~2010)


イタリア料理留学日記
(2004~2006)

********************

★コメントは承認制です。反映されるまでに少し時間がかかります。


★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。

■「旅とお散歩」に紹介されました♪
*春のギリシャ神殿 セジェスタ
*シチリアは初夏が気持ちいです♪
*エリチェで絶対に見たいもの!
*アグリツーリズモに滞在する極上バカンス
*古代ギリシャの首都 Siracusa(シラクーサ)
*シラクーサで宿泊する ~オススメのホテル Hotel Gutkowski(ホテル グトコヴスキー)~
*シチリアの最西端に行く!リニーの塔
*海の近くの古都 Cefalu' (チェファルー)
*知る人ぞ知るシチリア陶器の街「Santo Stefano di Camastra
*美しきバロック建築が花開くシチリア「Chiesa del Collegio di Gesuiti」
*ギリシャ遺跡とたわむれる♪ 破壊されたギリシャ神殿「セリヌンテ」
*大自然に囲まれてノンビリ過ごすマレッティモレジデンス
*マレッティモ島の街を散策する
*シチリア西部のお宝がいっぱい!州立ペポリ博物館その1
*シチリア西部のお宝がいっぱい!州立ペポリ博物館 その2 イタリアマヨルカ焼き編
*エリチェのエレガンスな教会 Chiesa Matrice
*春の田舎の散歩道 @ シチリア
*幻のように美しい海 ファビニャーナ島
*サン ビート ロ カーポで凧揚げ大会!
*シチリアのハワイ??Giardini Naxos(ジャルディーニ ナクソス)で「イタリア人式バカンス」を♪
*Vacanze romane!
*ローマの休日
*ローマの休日 総集編
*ローマを一望する サンタンジェロ城
*タオルミーナでセレブなバカンス♪
・ゴージャスホテル編
・街歩き編
・古代遺跡編
*2010年サルデニアバカンス編
*サルデニアの美しい海!
*コスタズメラルダに泊まる
*謎の建造物ヌラーゲ!
*イタリア各地
*東欧との国境の街 トリエステ散策 その3 ~ミラマーレ城~
*Viva!!Giappone!!
*東京見物 その1 ~東京タワー付近 お散歩~
*東京見物 その2 ~「EDO」を知る 江戸東京博物館@両国~




■シチリアのオリーブの木オーナー制度
f0229410_22281821.jpg


カテゴリ
全体
トラーパニの風景(自然)
トラーパニの風景(街)
トラーパニ観光案内
トラーパニでショッピング
シチリア街歩き(トラーパニ発)
シチリア街歩き(パレルモ発)
シチリア街歩き(東海岸)
シチリア街歩き(南東部)
シチリアの島色々
シチリアの陶器の街
シチリア博物館&美術館
シチリアの風景色々
シチリア便利旅情報
シチリアで泊まる
シチリアの歴史
2010年パスクワの旅@Toscana
2010夏のバカンス in サルデニア
2011春の旅トリエステ
2011Xmasホリデー@ウィーン
2012夏のバカンス エオリエ諸島
2012冬ウィーンの旅
番外編:ローマ
旅 日本
私のつぶやき&日常
オススメの本・映画
イタリア住宅事情
Discover JAPAN 2011
Pray For JAPAN
シチリア本出版
ご挨拶
お知らせ
未分類
最新の記事
3年ぶりのお引越しです☆彡
at 2013-04-22 18:57
シチリアはすっかり夏?
at 2013-04-19 22:55
ポカポカシチリア♪
at 2013-04-04 01:13
今年もパスクワ(復活祭)の大..
at 2013-03-30 05:50
イタリア統一の発祥地?ガリバ..
at 2013-03-25 20:54
以前の記事
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
お気に入りブログ
青木純の歌う食べる恋をする
ユキキーナの日記
パンダ通信
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
フィレンツェ田舎生活便り2
8階のキッチンから   ...
kaleidoscope...
北イタリア自然派生活
Miho's Sweet...
海外出張-喜怒哀楽-
YPSILONの台所 Ⅱ
ものづくり日誌
料理教室 ブォナ・フォル...
シチリア食通信 、時々イタリア
aroma di caffe
絵と毎日とおしゃべりと。
地中海の島がえり
La Tavola Si...
ライフログ
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
や、やった~~~!ついに!!
現在、超興奮状態です(笑)

何が起こったかというと、、、

tempo indterminato(無期限)の滞在許可書が取れた!」

いや、正確には申請が終わった、、、か。実際、現物を見るまではちょっと信じられないんですけどね(苦笑)とにかく、いま、警察から戻ってきたばかりで、興奮状態。手もワナワナ震えている感じで(笑)

何を大げさな~、、、と思う方もいらっしゃるかも知れませんが、私にとっては本当に嬉しいこの出来事。期待していませんでしたから。

って、話がよく分からない方のために、今までの経緯をかいつまんで説明すると。

2004年に学生、且つ、お店でスタージュ可能、というビザでイタリアに入国して滞在許可証を取得した私。その後、1年半経った2006年にそれは期限切れとなり、それと共に、イタリア残留を決意した私。しかし、、、どうやって残留するのよ!?滞在許可証の問題が大きな壁となりました。その頃は現在のパートナーC氏と付き合って1年弱という状態でしたが、お互いの中で私がイタリアに残るために「結婚する」、という選択はありませんでした。それが私の滞在目的でもなかったわけだし、お互い人生色々な事を経験して来ていたわけなので、私の中にも「お互い自立した存在でいたい」という気持ちが強く。C氏もその時点では「キミの人生の責任を現時点では負えない」と。その時は、なぬ~、そんな事をよくもヌケヌケと正面きって言えるな~、、、って思いましたが、後から考えてみればC氏は非常に責任感が強く。確信を持てない事を、なんとなく流れに流されて、、、という事ができない性格。あの時はすごく真剣に考えていたからこそ、出てきた言葉だったのだな~、と。

という事で、私は「結婚」という選択以外の滞在方法を見つけなければなりませんでした。

それがイタリア政府との戦いの始まり(笑)なんせ何も分からないところから、私がここで仕事をするために「visto di lavoro autonomo(自営業ビザ)」を取ろうと思ったわけですから。

イタリアには自営業ビザのほかに、従業員ビザというのがあって、会社に雇用された場合、雇用主が書類を揃えて取れるビザがあります。さらに、雇われた先から書類をもらって自営業ビザを申請する、という事もできます。しかし、私の場合、従業員になるわけでもないわけで。つまり、書類を出してくれるツテはどこにもないわけで。どうしたらいいのかしら、、、とインターネットで情報を収集しながら、途方にくれている中、C氏は分厚いイミグレーションの法律を毎日読み漁り、数ヵ月後に「もしや、、、」と思われる法律を探してきました。しかし、法律はものすごく抽象的に書かれているわけで。必要書類はコレとコレとコレとコレで、、、なんて書かれているわけもなく。その法律を持って、警察、商業局、市役所、などなど、情報収集に走る毎日。そんな中、当時、移民法をどんどん厳しくしていったベルルスコーニからプローディに政権移動、という事件も置き。プローディに政権が移動した半年ほど、移民に関する仕事はピタリと止まってしまったのです。書類も出なければ、何も動かない、当然、日本のイタリア大使館でのビザ発行業務も止まっていました。

。。。と、話始めると、止まらなくなるのでこの辺でやめておきます(笑)

結局、イタリア政府と戦う事1年半、ようやくようやく自営業用のビザを取得したのが2008年1月だったのです。あの時は本当に涙が出るほど嬉しかった、、、。(その時のブログはこちらから)

イタリアの滞在許可証は申請が本当に面倒くさく、警察の対応も悪い、と、あちらこちらで悪評を聞きます。が、家族ビザや従業員ビザは、大変だけれども、いつか必ず取れるもの。私のビザは、それは時の運にも寄るもので、、、。とあるお客様から聞いた話では、

「REIさんと同じ時期に、僕の友達がブルガリのデザイナーとして雇われたんですけどね。結局、従業員ビザが大使館から下りなくって、彼は諦めたんですよ。そんな時期に、REIさん、よく自営業ビザが取れましたねー。」

と。ほんと、当時、そんな時期だったんです、イタリア。ちなみに私が適用した法律でビザが下りたのは、なんと!私がイタリア全国で史上初めてだったそうです、、、そんなほぼ不可能に近い法律が存在するイタリア(笑)

で、あれから5年。毎年1月に滞在許可証の更新をしなければならないわけですが、今回の5回目の更新ではCarta di soggiorno(カルタ ディ ソッジョルノ)という、言ってみれば永住権みたいな滞在許可証を申請できる年だったのです。私にとって、この時点で今年の申請はとっても大きな意味を持つものでした。けじめというか、区切りというか。この日を目指して頑張ってきた、という感じもします。でもこの5年目で申請できる滞在許可証は、「永住権」にも関わらず何故か5年更新、、、という話を聞いていました。なんとも矛盾(笑)それでも、私にとってはCarta di soggiornoには変わらないわけで。やっぱり特別な意味を持っていた今年の更新だったのです。

先日、郵便局に必要書類を持って行き、

「あ~、、、やっと5年だ、、、。」

と、一人でちょっと感動的な気分になっていた私。郵便局に持っていった書類は、どこかの集中センターを経て、トラーパニの警察署に戻ってきます。(無駄な作業ですけどねー、これ)で、本日、警察署に必要書類を持参して、最後の手続きに行ってきました。

「今回のは5年間でしょ?でも、5年後にまた更新だよね?」

と指紋取りながら確認してみたところ、

「いや、tempo indeterminato(無期限)だよ。犯罪さえ犯さなければね~・笑」

え、ええ、えええ!?無期限、そうなの?本当に?本当に無期限なの??、、、信じ難い。本当に信じ難い。で、何度も確認してみたけど、本当らしい、、、、っ!家族滞在許可証は5年更新らしいのですが、自営業滞在許可証は5年目に無期限が発行されるそうで。

思わずガッツポーズ!!本当に飛び上がって喜んだ私(笑)周りの人は笑っていましたけどね、、、。

本当に嬉しいぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ~!!!!!!

とは言えども、、、やっぱり現物を手にするまでは信じ難い(笑)もしかしたら、

「やっぱり5年更新だったよー」

なんてことも有り得るかも、、、、ここイタリアだし(笑)

と、このブログを書きながらも、まだ興奮状態の私です(笑)今日はお祝いだ!

念のために付け加えておくと。
正確に言えば、更新が本当になければそりゃもちろん嬉しいわけなのですが、この自営業ビザの取得がとても難しい時代に家族ビザではなく自力で無期限滞在許可証が取れたことに、個人的満足感がたっぷりなんです(笑)更新があってもこの喜びは変わりません。かつては学生ビザからいきなり労働ビザに書き換えができた、という話も聞きます。そのころ私はイタリアにいなかったので、ウソか誠は知りませんが。でも人生最大の困難かも、、、と当時、我ながら思った自営業ビザ獲得。だからこそ嬉しいんです。そうじゃなかったらこんなに喜んでいないかも(笑)そもそも結婚が目的での移住なら家族ビザでも自分で納得が行くわけなんですが、イタリアに残った理由がそうじゃなかったから、、、とにかくめでたいのだ!こんな事で~、とお思いの皆様、個人的満足、そしてこのブログは一個人のブログですので、どうぞ喜び私を横目に見ながら放置しておいてください(笑)

イタリアは一筋縄ではいかない国ですが、こうして1つ1つ、目の前にある壁をブチ壊していく達成感、、、これはとてもスリリングでもあり、なかなか味わえない感覚かも(笑)そんなイタリアに、そして結局最終的に無期限滞在許可証を発行してくれる(であろう)イタリアに、、、Viva Viva!!!

いつも応援してくださる皆さん、本当にありがとうございます。この喜びを伝えたくってワナワナしながらこのブログを書いています(笑)月並みですが、私をいつも励まし支えてくれる日本の家族、友達に感謝感謝♪ 

そしてスペシャルサンクスは、、、やっぱりC氏!2006年にビザ問題を抱え込んでから、いつも隣で私のために動いてくれました。時には、商業局の人と大喧嘩し、時にはドスが聞いた声で脅し(合法的に・笑)、時には警察の中を駆けずり回り書類を手配してくれ、、、本人にはあまり感謝の気持ちを表したことがありませんが、心の中では感謝しています(笑)

今日、書類を提出するにも、あれが足りない、これが足りない、、、書類を取りに行ったら、支払われてないから払ってきてくれ(会計士が払うはずの支払だったのですが・汗)、、、って、3時間トラーパニの街を駆けずり回った私。でも、そんな事は全て帳消し!現在、本当に笑いが止まらないくらいの喜びです、、、(笑)

イタリア滞在の大きな区切り、それも予想外に想定以上に大きな形で区切りとなった2013年。これからも、とかく忘れがちな「感謝」の気持ちを忘れずに、自分らしく、そしてしなやかに生きていきたいと思います。

この興奮したエントリーを最後まで読んでくださりありがとうございます♪
[PR]
by sicilia_trapani2 | 2013-01-24 21:50 | 私のつぶやき&日常
<< イタリアで映画を観る~la m... トラーパニのマドンナは大人気! >>