人気ブログランキング | 話題のタグを見る
トップ

シチリアの風景と旅、時々日常のつぶやき。*****ピックアップブロガーに選ばれました!↓のマイクをクリックしてご覧ください。
by sicilia_trapani2
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
お知らせ
_f0229410_23375229.jpg


シチリアのおうちレシピ
佐藤礼子著
(講談社)
全国書店にて好評販売中!

予約はこちらから!

シチリアに住んで7年、シチリアで学んだ料理のエッセンスをREIがたっぷりご紹介。シチリアの風をお届けします♪

********************
シチリアでシチリア料理を学ぶ
La Tavola Siciliana
_f0229410_1665147.gif
●REIのシチリア料理教室
●シチリアマンマの料理教室
●ワイナリー見学
●オリーブ農園見学
●塩田見学


ガイドブックに載っていないシチリア美食の旅をコーディネート♪

********************

_f0229410_2594278.gif
朝時間.jp 朝美人公式ブログ
「シチリア料理研究家佐藤 礼子のボーノな毎日!」
♪♪♪好評連載中♪♪♪


********************
*REIのシチリア食ブログ シチリアから生中継!*

シチリア食通信 時々イタリア

********************
*REIのブログ色々*

シチリア時間BLOG
(2006~2010)


イタリア料理留学日記
(2004~2006)

********************

★コメントは承認制です。反映されるまでに少し時間がかかります。


★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。

■「旅とお散歩」に紹介されました♪
*春のギリシャ神殿 セジェスタ
*シチリアは初夏が気持ちいです♪
*エリチェで絶対に見たいもの!
*アグリツーリズモに滞在する極上バカンス
*古代ギリシャの首都 Siracusa(シラクーサ)
*シラクーサで宿泊する ~オススメのホテル Hotel Gutkowski(ホテル グトコヴスキー)~
*シチリアの最西端に行く!リニーの塔
*海の近くの古都 Cefalu' (チェファルー)
*知る人ぞ知るシチリア陶器の街「Santo Stefano di Camastra
*美しきバロック建築が花開くシチリア「Chiesa del Collegio di Gesuiti」
*ギリシャ遺跡とたわむれる♪ 破壊されたギリシャ神殿「セリヌンテ」
*大自然に囲まれてノンビリ過ごすマレッティモレジデンス
*マレッティモ島の街を散策する
*シチリア西部のお宝がいっぱい!州立ペポリ博物館その1
*シチリア西部のお宝がいっぱい!州立ペポリ博物館 その2 イタリアマヨルカ焼き編
*エリチェのエレガンスな教会 Chiesa Matrice
*春の田舎の散歩道 @ シチリア
*幻のように美しい海 ファビニャーナ島
*サン ビート ロ カーポで凧揚げ大会!
*シチリアのハワイ??Giardini Naxos(ジャルディーニ ナクソス)で「イタリア人式バカンス」を♪
*Vacanze romane!
*ローマの休日
*ローマの休日 総集編
*ローマを一望する サンタンジェロ城
*タオルミーナでセレブなバカンス♪
・ゴージャスホテル編
・街歩き編
・古代遺跡編
*2010年サルデニアバカンス編
*サルデニアの美しい海!
*コスタズメラルダに泊まる
*謎の建造物ヌラーゲ!
*イタリア各地
*東欧との国境の街 トリエステ散策 その3 ~ミラマーレ城~
*Viva!!Giappone!!
*東京見物 その1 ~東京タワー付近 お散歩~
*東京見物 その2 ~「EDO」を知る 江戸東京博物館@両国~




■シチリアのオリーブの木オーナー制度
_f0229410_22281821.jpg


カテゴリ
全体
トラーパニの風景(自然)
トラーパニの風景(街)
トラーパニ観光案内
トラーパニでショッピング
シチリア街歩き(トラーパニ発)
シチリア街歩き(パレルモ発)
シチリア街歩き(東海岸)
シチリア街歩き(南東部)
シチリアの島色々
シチリアの陶器の街
シチリア博物館&美術館
シチリアの風景色々
シチリア便利旅情報
シチリアで泊まる
シチリアの歴史
2010年パスクワの旅@Toscana
2010夏のバカンス in サルデニア
2011春の旅トリエステ
2011Xmasホリデー@ウィーン
2012夏のバカンス エオリエ諸島
2012冬ウィーンの旅
番外編:ローマ
旅 日本
私のつぶやき&日常
オススメの本・映画
イタリア住宅事情
Discover JAPAN 2011
Pray For JAPAN
シチリア本出版
ご挨拶
お知らせ
未分類
最新の記事
3年ぶりのお引越しです☆彡
at 2013-04-22 18:57
シチリアはすっかり夏?
at 2013-04-19 22:55
ポカポカシチリア♪
at 2013-04-04 01:13
今年もパスクワ(復活祭)の大..
at 2013-03-30 05:50
イタリア統一の発祥地?ガリバ..
at 2013-03-25 20:54
以前の記事
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
お気に入りブログ
青木純の歌う食べる恋をする
ユキキーナの日記
パンダ通信
パリ近郊のカントリーライフ
スプーモと海
フィレンツェ田舎生活便り2
8階のキッチンから   ...
kaleidoscope...
北イタリア自然派生活
Miho's Sweet...
海外出張-喜怒哀楽-
YPSILONの台所 Ⅱ
ものづくり日誌
料理教室 ブォナ・フォル...
シチリア食通信 、時々イタリア
aroma di caffe
絵と毎日とおしゃべりと ...
地中海の島がえり
幸せなシチリアの食卓、時...
ライフログ
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
イタリアで額縁を作る ~隠れた職人 Corniciaio(コルニチャイオ)~
家に対する情熱は世界一ではないか?と思わせるほど、家(そのもの)、内装、家具に執念を燃やすイタリア人。そんな一部分が垣間見れるのが「額縁」。イタリア人の家を見ると、壁やら棚の上に美しい額縁に入った写真や絵がたくさん飾ってあります。「額縁」はイタリア人にとっては欠かせないインテリアのひとつなのです。

シンプル イズ ザ ベスト

家に関してはもっぱらシンプルな主義の私。ですが、最近、色々な人の家を見ていると、少し壁にインテリアがあってもいいんじゃない?と思い始めた私。そこで、、、。去年、大切な方にいただいた、貴重な一枚。あるアーティストの方が描いた絵ですが、滅多に手にすることができない貴重な一枚。去年、ご縁があって私の手元にやってきました。そういえば、家にあった既存の額縁にいれて飾っていたなぁ、、、、。まずはその1枚から額に入れてみる??

まずは、絵を持ってCorniciaio(コルニチャイオ)と呼ばれる、額縁職人さんのお店へ。

イタリアで額縁を作る ~隠れた職人 Corniciaio(コルニチャイオ)~_f0229410_365888.jpg


絵を持ってどんな額にするか相談。

「どこに飾るの?どんな感じにしたい?」

イタリアで額縁を作る ~隠れた職人 Corniciaio(コルニチャイオ)~_f0229410_3105313.jpg


などなど、色々とお話をしている間にイメージを膨らませていきます。額のチョイスは色々で上の写真はそのほんの一部。持っていった絵現代風の絵なのでクラシックな額縁は合いません。色はカラフルな絵だったので、どんな色でも会うとの事。

「家の家具は何色?」

と聞かれ、、、。確かに、、、家具にも合わせないと、飾ったとき変だし。

イタリアで額縁を作る ~隠れた職人 Corniciaio(コルニチャイオ)~_f0229410_313153.jpg結局私が選んだのはコレ。→

写真では見にくいかも知れませんが、絵の周りに白の余白を付けてボルドーの木の額を選びました。額の木は正面はボルドーですが、側面は黒。一見クラシックに見えますが、モダンエレガント、、、といった感じでしょうか?

我が家の家具はボルドーが多く、キッチンもリビングもボルドー。色々と試している間にやっぱりリビングに飾るのがいいんじゃない?と思い始め、カジュアルなものより少しエレガント寄りの額を選びました。

イタリアと日本の共通点、それは「職人」がいること。

イタリアでは様々な職人さんが現役で活躍しています。額縁職人さんもそのひとつで、量販店で出来合いの額を買うのではなく、絵や写真に合わせて額縁を「オーダー」するのが至って普通。こういうイタリア人のこだわりって昔ながらでいいな~、、、と思うんです。

オーダーした額縁は1日~2日で出来上がります。あれ?意外と早いんじゃない??と思ったのは私だけじゃないはず(笑)イタリア人、働くときはキッチリ働くのです。(というより、働く人はキッチリ働くのです?)ステキな額が欲しい、、、という方、トラーパニで作ってみますか?1週間くらい滞在すれば、確実に作ることができます。

お店の裏には工房があって、今頃職人さん(@写真の人)が私の額を作ってくれているはずです。

イタリアで額縁を作る ~隠れた職人 Corniciaio(コルニチャイオ)~_f0229410_3253110.jpg


さて、どんな額が出来上がるのでしょうか?楽しみです♪

<追記>
出来上がっているはずだった私の額、、、。今日、引き取りに行ったら、なんと出来ていませんでした!(爆)やっぱりここはイタリア。「明日の午後には、、、」と言っていたのですが、念には念を入れてあさっての午後にとりに行きます(笑)取りに行ったら、又アップしますね~!
by sicilia_trapani2 | 2011-01-10 03:15 | イタリア住宅事情
<< イタリア旅行に必携!「トラット... シチリア 田舎の夕暮れの散歩道 >>